Volumul insoteste si sustine documentar monografia cu titlul „O relatie asimetrica. Romania si Piata Comuna, 1957-1989”. Cele peste 150 de surse primare (documente de arhiva si cateva articole din presa vremii) ilustreaza evolutia relatiilor dintre Romania Razboiului Rece si Comunitatea Economica Europeana (CEE sau Piata Comuna) si propun un alt model de interpretare pentru politica externa a Romaniei postbelice – o alternativa la teza traditionala rezumata prin formula „Romania intre Est si Vest”.

Cel mai vechi material dateaza din anul 1950 si exemplifica pozitia oficiala a Romaniei asupra Planului Schuman, asa cum era ea prezentata in presa controlata de partid si de stat. Cel mai recent document a fost elaborat in decembrie 1989 si cuprinde aprecieri ale ambasadei Romaniei de la Bruxelles cu privire la relatiile cu Piata Comuna, in ajunul prabusirii regimului comunist.

Documentele de arhiva au fost selectate in cea mai mare parte a lor din fondurile Arhivelor Diplomatice ale Ministerului Afacerilor Externe (AMAE) si intr-o mai mica masura din fondurile Arhivelor Nationale ale Romaniei (ANR). Deosebirea se datoreaza politicii recent instituite de ANR privind ingradirea accesului cercetatorilor la asa-zisele documente istorice „clasificate”.