Clasicitatea isi asuma riscul tematicii de totdeauna si de pretutindeni a mariipoezii, chemata sa redestepte in inimile noastre intrebarile asupra iubirii, adestinului, a mortii, a timpului, a necunoscutului, iar acestui chestionar sǎ-iraspunda prin mituri personale, prin simboluri transparente,prin activarea facultǎtiinoastre de vis, prin sporirea pretului vietii si prin relevarea frumusetilor universului.

Poezia Marianei Dumitrescu, de maturatie lentǎ si fireascǎ, de vegetal astǎziin floare, corespunde, credem, deplin, cerintelor majore ale Lirei.

Cantec, culoare, joc, taina si lacrimǎ, culese din toate artele si imbinate intr-unmanunchi generos, culegerea de poezii ne intareste in credinta cǎ Marele Pan nu amurit.Evohe! - acad. Serban Cioculescu, 1967

Cu plecarea dintre noi a Marianei Dumitrescu, a disparut una din cele maiproeminente figuri ale generatiei nascute la sfertul veacului.(...)

Nu vreau sa supar, nici sa jignesc pe nimeni, dar am credinta cǎ poetul celei dea doua jumatati a secolului nostru pe pamant romanesc este, pana acum, MarianaDumitrescu. Nimeni ca dansa n-a stiut sa dea versului acea cursivitate, care sǎ tesubjuge. Nimeni ca dansa nu a conceput poeme, cu finalitati atat de precise, pe catde neasteptate. Nimeni ca dansa nu a izbutit sa imbine lirismul, cugetarea siculoarea versurilor cu acea muzicalitate innascuta, ce a determinat o seamǎ decompozitori romani si strǎini sǎ le astearnǎ in cantecele lor. - acad.Mihail Jora, 1967

Au trecut atatia ani de cand Mariana Dumitrescu ne-a parasit si nu ne putemimpaca cu gandul acestei lungi absente. Atata viata, atata energie, atata strǎlucire ainteligentei, cate se concentrasera in faptura ei inalta, mladioasa, nu puteau, parca,sa dispara. Prezenta ei tonica acoperea cu vivacitatea-i scanteietoare orice spatiu incare se afla, impunand un alt ritm gandirii si ascutind antenele sensibilitatii noastre. Era facuta sǎ domine cu intelectul orice intalnire de artisti sau de ganditori, dandoricarei imprejurari de acest fel un duh nazdravan, aducand cu sine, oriunde, un aerfericit, de joc superior, cu ideile, cu valorile. - acad. Zoe Dumitrescu-Busulenga, 1983