Acum 2000 de ani, intreaga viata capata o noua dimensiune prin procesul unui singur om. Trimis in lume pentru a o mantui, Fiul Omului aduce un mesaj puternic revelator si datator de viata vesnica, pentru care este acuzat si rastignit. Lumea este absolvita de pacate, iar in urma suferintelor indurate, Iisus devine prototipul condamnatului nevinovat si judecarea sa, simbol al erorii judiciare.

    Aducand fata in fata cele doua lumi, imparatia cerurilor si cea omeneasca, procesul afirma de fapt ruptura dintre justitia divina si cea pamanteasca. "Imparatia Mea nu este din lumea aceasta. Daca Imparatia Mea ar fi din lumea aceasta, slujitorii Mei s-ar fi luptat sa nu fiu predat iudeilor. Dar acum imparatia mea nu este de aici" (Ioan 18,36) ii raspunde Iisus lui Pilat. Iisus nu este adeptul judecatii interumane, iar prin atitudinea sa ("Nu judecati, ca sa nu fiti judecati", Matei 7,12), transmite un mesaj intregii lumi: dreptatea adevarata apartine numai lui Dumnezeu.

    Procesul lui Iisus este intai de toate unul al credintei si al crestinismului, deschizand calea spre minunea Invierii si a vietii vesnice. Prin judecata sa eronata, procesul inalta viata la un alt nivel de intelegere, in timp ce interpretarea si asumarea semnificatiilor sale contribuie in mod esential la definirea culturii juridice occidentale actuale.


Cuprins

 
LAMURIRI        7
INTRODUCERE
    Cel mai important proces din istorie        9
    Justitia pamanteasca: un fenomen cultural         11
    Forma dat esse rei         12
    O judecata a "juratilor"        13
    Marea semnificatie         16
    Radacinile judiciare (crestine) ale Europei         17

 

CAPITOLUL I
CONTEXTUL GENERAL AL UNUI PROCES FONDATOR        21
    1. Preliminarii        22
    2. A existat istoriceste procesul lui Iisus?        23
    3. Contextul general, dreptul si procedura aplicabile        29
    4. Iisus, predicile si discipolii sai        30
    5. Data si locul procesului        32
    6. Imprejurarile concrete        38

 

CAPITOLUL II
PRIGONIREA DE CATRE EVREI: UNELTIREA, PRINDEREA SI TENTATIVA DE LINSAJ        47
    1. Uneltirea        47
    2. Prinderea prigonitului        54
    3. De la Anna la Caiafa. Incercarea solutionarii "interne" a cazului        59
    4. Tentativa linsajului        62

 

CAPITOLUL III
PROCESUL ROMAN        69
    1. Ce fel de proces?        69
    2. Cine a fost judecatorul lui Iisus?        71
    3. Desfasurarea procesului        73
        3.1. Pronuntarea sentintei        86
        3.2. Titulus        90
        3.3. Crucificarea        92
        3.4. Iisus in fata judecatorilor sai        99
        3.5. Reactia discipolilor        103
        3.6. Imposibila rejudecare a procesului        104

 

CAPITOLUL IV
PERENITATEA SI IMPLICATIILE PROCESULUI JUDICIAR        107
    1. Un proces al umanitatii        108
    2. Un proces al credintei        109
    3. Cea mai mare eroare judiciara a tuturor timpurilor        110
    4. Un "proces de ruptura"        112
    5. Un proces de convenienta        115
 
CAPITOLUL V
CONCLUZII         117
    1. O posibila interpretare        118
POSTFATA - Judecata de Apoi         135

 
ANEXA
    Procesul lui Iisus in Evangheliile canonice        141
    Preliminarii        143
    Sfanta Evanghelie dupa Matei        153
    Sfanta Evanghelie dupa Marcu        163
    Sfanta Evanghelie dupa Luca        171
    Sfanta Evanghelie dupa Ioan        179