Proclamarea in Biserica Ortodoxa Romana a anului 2024 drept „Anul omagial al pastoratiei si ingrijirii bolnavilor” este un bun prilej pentru a scoate aceasta a doua editie a lucrarii, cu unele completari fata de prima editie, aparuta la Bucuresti in 2016. Pentru ca vindecarea trupului trebuie sa fie tot timpul insotita sau chiar precedata de vindecarea sufletului, am adaugat la vechiul continut al cartii si un studiu istorico-liturgic despre Marturisire (Spovedanie) care, de asemenea, ar putea contribui la o mai buna pastoratie a bolnavilor, si altul, despre Sfintii doctori Cosma si Damian, comemorati in mod deosebit in acest an. Speram ca aceasta lucrare sa incununeze bibliografia romaneasca despre Spovedanie, Maslul terapeutic si cel penitential, precum si despre multe alte slujbe similare ale Bisericii care sunt abordate aici. Cartea este deci, un mic tratat de istorie si teologie, un manual de liturgica, dar si un scurt Molitfelnic cu trei variante inedite ale Sfantului Maslu si o varianta de „Agheasma pentru bolnavi” - toate fundamentate pe literele vechilor carti de slujba, dar, mai ales, pe duhul mereu proaspat al vietii Bisericii (Autorul).