Cand un balon este adus de vant in viata ursului ca un cadou complet neasteptat, cei doi se imprietenesc si pornesc intr-o calatorie. Tot mergand pe drumul nesfarsit catre un loc indepartat, ei ajung sa se cunoasca mai bine.

Matthew Burgess este conferentiar universitar la Brooklyn College si preda poezie la scolile din New York in calitate de membru al programului Teachers & Writers Collaborative. Cartea lui de debut in literatura pentru copii, Enormous Smallness: A Story of E. E. Cummings, a aparut in clasamentele anuale ale Junior Library Guild si ALA Notable Children’s Book pentru cele mai bune carti pentru copii. Matthew locuieste in Brooklyn, New York.

Cátia Chien s-a nascut si a copilarit in São Paulo, Brazilia, inconjurata de animale salbatice si fructe tropicale. A absolvit Art Center College of Design in Pasadena, California. In prezent, este fericita sa lucreze ca ilustratoare de carti pentru copii in atelierul ei din New York, cu priveliste spre East River si spre o veche fabrica de creioane. Printre cartile pentru copii la care a colaborat se numara Things to Do

(distinsa cu titlu onorific in cadrul premiilor Ezra Jack Keats) si A Boy and a Jaguar (castigatoare a premiului ALA Schneider Family Book).