Zapada din vara - Cristina Onose
"Zapada din vara", de Cristina Onose este o carte publicata de editura Creator in anul 2022. In cele 96 de pagini, cartea ofera o lectura relevanta pentru cititorii interesati de acest gen. Descriere completa
- Anul aparitiei
- 2022
- Numar pagini
- 96
- ISBN
- 9786060295648
Ajuta-ne sa dam de veste editurii CREATOR ca aceasta carte este in continuare de interes.
Descriere - Zapada din vara
Zapada din vara. Poeme si traduceri. Editie bilingva romana-franceza
Poezii frumoase si realiste. Asta este viata, ele o reflecta - Lucian-Zeev Herschovici, doctor in istorie, Ierusalim
La vie est toujours la meme - a ses differentes couleurs. C'est pas la vie qui change, c'est nous. Des nuances de la vie dont on a ete temoins, on a peut-etre su garder les sages memoires. Y a-t-il des choses qui nous manquent? Bien sur, mais on a la vigueur, le doux souvenir du "gout d'antan", de Dieu, de la lecture, des livres, de la poesie, des "reves effrenes". Derriere les masques, au-dela du virtuel il y a l'authentique - comme le sent et l'affirme Cristina Onose (malgre ses interrogations).
Viata este mereu aceeasi - in diferitele ei culori. Nu viata se schimba, ci noi. Nuante ale vietii la care am fost martori, am stiut poate sa pastram in memorie faptele intelepte. Uneori, ceva ne lipseste? Bineinteles, dar avem forta, frumoasa amintire a "gustului de altadata", Dumnezeu, lectura, cart...
Zapada din vara. Poeme si traduceri. Editie bilingva romana-franceza
Poezii frumoase si realiste. Asta este viata, ele o reflecta - Lucian-Zeev Herschovici, doctor in istorie, Ierusalim
La vie est toujours la meme - a ses differentes couleurs. C'est pas la vie qui change, c'est nous. Des nuances de la vie dont on a ete temoins, on a peut-etre su garder les sages memoires. Y a-t-il des choses qui nous manquent? Bien sur, mais on a la vigueur, le doux souvenir du "gout d'antan", de Dieu, de la lecture, des livres, de la poesie, des "reves effrenes". Derriere les masques, au-dela du virtuel il y a l'authentique - comme le sent et l'affirme Cristina Onose (malgre ses interrogations).
Viata este mereu aceeasi - in diferitele ei culori. Nu viata se schimba, ci noi. Nuante ale vietii la care am fost martori, am stiut poate sa pastram in memorie faptele intelepte. Uneori, ceva ne lipseste? Bineinteles, dar avem forta, frumoasa amintire a "gustului de altadata", Dumnezeu, lectura, cartile, poezia, visurile "nemasurate". In spatele mastilor, dincolo de virtual se afla autenticul - asa cum il simte si il afirma Cristina Onose (in ciuda intrebarilor sale). - Eleuterio Santos, profesor de franceza, Agueda, Portugalia.
Absolventa a Liceului "Andrei Saguna" si a Universitatii Bucuresti, Facultatea de limbi romanice si clasice, sectia franceza-romana. Profesor de limba franceza (gradul I) la Colegiul National "Andrei Saguna" din 1972 timp de 40 de ani. Poezii publicate in reviste literare din Brasov, Bucuresti si, in limba franceza, din Belgia. Numeroase traduceri din literatura franceza si belgiana in revista "Astra"; in aceeasi revista traducerea interviului realizat la Paris de
Paul Barba-Neagra Mircea Eliade si redescoperirea sacrului, precum si traducerea unei selectii din cugetarile lui Emil Cioran Aveux et Anathemes. Traduceri in antologiile de proza universala contemporana editate de revista ",Astra": Tigrul monden, Luna in oglinda apei si Meandre. Corespondenta literara in limba franceza cu Emil Cioran si cu scriitorii francezi Julien Gracq si Daniel Boulanger. De acelasi autor: Lumea mea, dincoace de gratii si Cotloanele nebanuite ale Valizei.
Disponibilitate: Epuizat
Tip produs: Carti
Editura: CREATOR
Autor: Onose, Cristina
An Aparitie: 2022
Nr pagini: 96
ISBN: 9786060295648
Cartea nu are inca o recenzie
Pentru a trimite o recenzie trebuie sa va autentificati aici
Alte carti de la editura Creator
Editura Creator - carti moderne pentru inspiratie, dezvoltare si lectura de calitate.
Editura Creator este o editura romaneasca moderna, parte a grupului Libris, care aduce in prim-plan carti actuale si relevante pentru cititorii de azi. Portofoliul sau divers include beletristica, dezvoltare personala, spiritualitate, memorii si carti pentru copii, oferind titluri potrivite pentru toate gusturile si varstele.
Cartile Editurii Creator se remarca prin calitate editoriala, autori contemporani si continut care inspira si aduce valoare reala. Fie ca esti in cautarea unei lecturi relaxante sau a unei carti care sa te ajute sa evoluezi, Editura Creator iti ofera alegeri potrivite pentru o experienta de lectura autentica.
Pentru orice solicitare contactati departamentul Suport Clienti LibrariaOnline.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.
LibrariaOnline.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.
Timpul maxim de procesare al acestei carti este de 6 zile.
Estimarea este exprimata in zile lucratoare si se refera la timpul maxim de aprovizionare si expediere.
Titlurile de curand epuizate sau cele aflate in curs de reeditare nu cad sub incidenta acestor estimari, iar disponibilitatea lor va va fi comunicata in 7 zile de la data comenzii.