Psaltirea in versuri - Dosoftei,
"Psaltirea in versuri", de Dosoftei, este o carte publicata de editura Gramar. Descriere completa
- ISBN
- 9786066950367
-5% EXTRA REDUCERE PENTRU CLIENTII PREMIUM
Descriere - Psaltirea in versuri
În sufletele pline de griji ale contimporanilor săi pentru furtunile timpului, psalmii lui Dosoftei - prietenul lui Miron Costin - au coborât o rază de alinare. Părerea regretatului Bianu că ei nu au avut răsunet la noi, întrucât în cultul ortodox tradiţiunea nu le permitea să fie introduşi şi cântaţi în biserică, trebuie azi rectificată: Câtă mângâiere în clipe de suferinţe ori în ceasuri de meditaţie religioasă au adus psalmii lui Dosoftei, de vede din faptul că dascălul şi cântăreţii anonimi ai poporului au adoptat, pentru unele bucăţi, melodie.
Munca lui Dosoftei, atât cât o avem, reprezintă&î istoria culturii noastre vechi un mare pas &îainte. El, cel dint&â dintre vlăicii principatelor, a deschis drumul limbii rom&aâşi căre altarul bisericii. Străuinţle lui vor fi continuate mai tââîî Romââ de Mitropolitul Antim Ivireanul. Prin traducerea Psaltirii înîi, Dosoftei a aşzat temelia versificaţei în lîra noastrăcultă iar prin Vieţle sfinţlor a dăuit sufletul...
În sufletele pline de griji ale contimporanilor săi pentru furtunile timpului, psalmii lui Dosoftei - prietenul lui Miron Costin - au coborât o rază de alinare. Părerea regretatului Bianu că ei nu au avut răsunet la noi, întrucât în cultul ortodox tradiţiunea nu le permitea să fie introduşi şi cântaţi în biserică, trebuie azi rectificată: Câtă mângâiere în clipe de suferinţe ori în ceasuri de meditaţie religioasă au adus psalmii lui Dosoftei, de vede din faptul că dascălul şi cântăreţii anonimi ai poporului au adoptat, pentru unele bucăţi, melodie.
Munca lui Dosoftei, atât cât o avem, reprezintă în istoria culturii noastre vechi un mare pas înainte. El, cel dintâi dintre vlădicii principatelor, a deschis drumul limbii româneşti către altarul bisericii. Străduinţele lui vor fi continuate mai târziu, în Ţara Românească, de Mitropolitul Antim Ivireanul. Prin traducerea Psaltirii în versuri, Dosoftei a aşezat temelia versificaţiei în literatura noastră cultă, iar prin Vieţile sfinţilor a dăruit sufletului românesc din veacul a XVIII-lea o bogată literatură de imaginaţie, împletită cu elemente miraculoase, pline de pietate şi uneori de graţie naivă.
Anul aparitiei: 2016
Numar pagini: 314
Format: 20x14
Cartea nu are inca o recenzie
Pentru a trimite o recenzie trebuie sa va autentificati aici
Livrarea se face din stoc, in 24-48 ore, din depozitul de carte LibrariaOnline.ro, de luni pana vineri. Transportul este gratuit pentru orice comanda de minim 119 lei cu livrare in reteaua de Pachetomate Posta Panduri, minim 199 lei cu livrare in Easybox oriunde in tara si minim 149 lei cu livrare prin curier in Bucuresti.
Pentru orice solicitare contactati departamentul Suport Clienti LibrariaOnline.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.
LibrariaOnline.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.
Timpul maxim de procesare al acestei carti este de 10 zile.
Estimarea este exprimata in zile lucratoare si se refera la timpul maxim de aprovizionare si expediere.
Titlurile de curand epuizate sau cele aflate in curs de reeditare nu cad sub incidenta acestor estimari, iar disponibilitatea lor va va fi comunicata in 7 zile de la data comenzii.