Anul acesta (in 2023) s - au implinit o suta cincizeci de ani de la nasterea sfintei Tereza a Pruncului Isus si o suta de ani de la beatificarea ei.Cu prilejul acestor jubilee, am hotarat sa traducem in limba romana aceasta carte pe care Parintele Antonio Maria Sicari, care studiaza de multi ani viata si scrierile Sfintei Tereza, a scris - o cu prilejul celor o suta de ani de la moartea Sfintei (1997).El a profitat de acea ocazie pentru a expune in mod organic viata si gandirea ei. Plecand de la copilaria spirituala a Terezei, el patrunde in misterul Copilariei lui Cristos si in acela al Bisericii, mireasa Sa copila. A putut astfel vorbi despre gandirea originala a Terezei si despre teologia ei care se naste din intalnirea plina de iubire cu Cristos si care justifica pe deplin titlu de Invatatoare a Bisericii, care abia ii fusese acordat in anul centenar al nasterii la Cer.O carte stimulanta, un mod original de a face teologie, un punct de reper in interpretarea Terezei si a mesajului ei.Micuta carmelitana de la Lisieux, la inceputul secolului trecut, a adus un val de aer proaspat si curat in viata Bisericii. Zambetul ei a emotionat suverani pontifi, artisti si oameni din toate categoriile sociale. Canonizarea ei s - a transformat intr - un „uragan de glorie” (Pius al XI - lea) si intreaga lume a inceput s - o rasfete pe mica Tereza.Au urmat apoi aspre tensiuni intre interpretii scrierilor sale, favorizate de dezinvoltura ingenua a surorilor Sfintei. Totusi, dupa multi ani de studiu, s - a ajuns la concluzia ca Tereza merita sa exercite un magisteriu doctrinar in adevaratul sens al cuvantului, de aceea Ioan Paul al II - lea a proclamat - o Invatatoare a Bisericii.