Traducere de Luana Schidu

„Istoric al ideilor, mentalitatilor si pasiunilor colective, ginditor conservator mereu iconoclast si imprevizibil, Paul Johnson ofera in acest volum o perspectiva lucida asupra unui secol in care civilizatia s-a prabusit, iar barbaria a renascut in vesminte ideologice. Este vorba despre acel secol pe care regretatul Matei Calinescu, scriind despre aceasta carte, l-a numit «al monstrilor». In aceasta teratologie, Lenin, Stalin, Hitler, Mao sint falsii profeti ai unei purificari absurde, aberante, catastrofale.

A fost un secol al ideologiilor liberticide si al terorii universalizate. A fost insa, nu mai putin, un secol al rezistentei antitotalitare, al supravietuirii demnitatii in pofida atitor capcane, obstacole si pericole. Cartea lui Johnson se citeste pe nerasuflate, asemenea unui roman in care eroii sintem chiar noi, prinsi in marele angrenaj al unei modernitati ambivalente si paradoxale.“ (Vladimir TISMANEANU)

„O carte cu adevarat valoroasa, in care viziunea istorica se imbina cu perspectiva critica. O istorie a lumii moderne reprezinta mai mult decit o cronica de mari dimensiuni a evenimentelor si personajelor istorice. Lectura sa este un prilej de veritabila desfatare intelectuala.“ (Robert A. NISBET, The New York Times Book Review)

„Sint numeroase paginile care te iau prin surprindere, iar alteori e chiar tulburator unghiul inedit din care se abordeaza intimplari sau protagonisti de altfel arhicunoscuti din sfera politica, militara, economica, stiintifica, religioasa sau filozofica.“ (Edmund FULLER, Wall Street Journal)

Vladimir Tismaneanu, „Infernalul secol XX: Teratologie si ideologie“ (LaPunkt.ro, martie 2014)