Volumul republicat cuprinde studii si articole publicate in Gandirea si Telegraful Roman.

„Cartea nu are pretentia sa infatiseze o sinteza de idei pe marginea problemei actuale in sprijinul doctrinei crestin ortodoxe, atat pentru ca lipsesc din ea o multime de probleme, cat si pentru ca articolele din ea ar mai trebui sa fie rotunjite printr-o mai atenta confruntare intre ele pentru a se articula desavarsit intreolalta”, mentioneaza autorul in cuvantul de incheiere.

„Republicarea volumului Ortodoxie si romanism intr-o noua editie, dupa 75 de ani de la prima sa aparitie (Sibiu, 1939), se inscrie intr-un demers editorial necesar, prin care se restituie tinerei generatii scrierile Parintelui Profesor Dumitru Staniloae, care l-au consacrat de-a lungul timpului ca fiind cel mai ilustru reprezentant al teologiei ortodoxe romanesti. Dupa cum reiese si din titlul acestei lucrari, autorul a reunit in volum «un sir de studii si articole», publicate initial in Gandirea si Telegraful Roman, dedicate raportului dintre Ortodoxie si specificul nati­onal romanesc”, a precizat Patriarhul Romaniei in Cuvantul Inainte.

„Observand bogatia de sensuri pe care le evidentiaza Parin­tele Profesor Dumitru Staniloae pe marginea raportului dintre Ortodoxie si romanism, binecuvantam publicarea noii editii a acestui volum, si-l recomandam cu bucurie tuturor cititorilor care doresc sa cunoasca mai bine locul pe care il are Ortodoxia in sufletul nostru, al romanilor credinciosi, precum si modul in care romanul a stiut din totdeauna sa priveasca mai intai lumina din sufletul aproapelui, indiferent de confesiunea sau etnia acestuia, pe care apoi a imbogatit-o, prin dialog si cooperare, spre o convietuire pasnica si benefica”, incheie Intaistatatorul Bisericii Ortodoxe Romane Cuvantul Inainte.