Padurea intunecata, noul roman al lui Nicole Krauss, autoarea Istoriei iubirii, este, in SUA, National Bestseller si a fost desemnat cea mai buna carte de fictiune a anului 2017 de catre Esquire, Times Literary Supplement, Elle Magazine, Publishers Weekly, Financial Times, Guardian si Globe and Mail. Cu titlul luat dintr-un vers din Infernul lui Dante, este un roman misterios, care te absoarbe, urmand povestile a doua personaje distincte aflate intr-o calatorie aproape initiatica in Israel. Nicole este o tanara romanciera de 39 de ani din New York, in plina criza existentiala, in timp ce Epstein este un avocat batran, fost antreprenor de succes, a carui scara de valori se rastoarna brusc. Amandoi isi parasesc familiile si par sa strabata un drum dantesc, coborand cerc dupa cerc, fara sa banuiasca ce ii asteapta la capat.

„Romanul elegant, provocator si hipnotizant al lui Nicole Krauss este opera ei cea mai valoroasa de pana acum. Viu, inteligent si uneori plin de umor, este un tur de forta fascinant.“ (Publishers Weekly)

„Un roman triumfator, care sugereaza hotararea de a conduce naratiunea conventionala in directii neconventionale. Proza lui Krauss oscileaza intre precizie si gratie. Autoarea este incapabila sa scrie o singura fraza care sa nu para cizelata pana la perfectiune. In Padurea intunecata, Nicole Krauss a reusit sa trateze cu finete tematici dintre cele mai dificile.“ (San Francisco Chronicle)

„Lucid sI exaltant... Elias Canetti a scris despre Kafka la un moment dat ca a cautat, mai presus de orice, sa-si pastreze libertatea de a da gres. Fidela acestui spirit, Krauss, o interpreta creativa si incisiva a lui Kafka, le permite lui Nicole si Epstein sa-si recastige libertatea de a da gres. Acest drept nu ar trebui tratat cu lejeritate. Este un mare dar nu doar pentru personajele sale, ci si pentru noi, cititorii ei.“ (New York Times Book Review)