Tinand seama de aria larga cuprinsa de parjolul razboiului, datele sunt grupate pe zonele mari operational- strategice in care s-a desfasurat marea conflagratie – Europa, Africa si zona Pacificului, completata de Asia de Sud-Est –, iar in cadrul lor am cautat ca subdiviziunile sa le faciliteze cititorilor atat lectura, cat si cautarea cat mai lesnicioasa a evenimentelor care ii intereseaza.

In prezentarea informatiilor am urmarit, de asemenea, sa prezint un numar sporit de detalii utile specialistilor, dar si publicului larg interesat sa cunoasca aspectele esentiale, cronologice, rezultate din derularea evenimentelor.  Pentru respectarea adevarului istoric am considerat ca factorul de seama al acestei elaborari trebuie sa fie echilibrul cantitativ si calitativ al datelor prezentate, furnizand, prin urmare, in contextul global al lucrarii, atatea date pentru fiecare teatru de operatiuni cate sunt necesarare pentru a justifica dozarea faptelor in Cronologia prezentata.

Leonida Loghin