Romeo si Julieta - William Shakespeare
"Romeo si Julieta", de scriitorul englez William Shakespeare este o carte publicata de editura Astro in anul 2010. In cele 136 de pagini, cartea ofera o lectura relevanta pentru cititorii interesati de acest gen. Descriere completa
- Cod produs
- AUTORI_CLASICI
- Anul aparitiei
- 2010
- Format
- 13x20
- Numar pagini
- 136
- ISBN
- 9786068148717
Descriere - Romeo si Julieta
Versiunea de fata reproduce textul aparut in primul volum al operelor lui Shakespeare (...) in traducerea romaneasca si anume versiunea clasica a poetului St.O.Iosif, revazuta de Grimm si recent de Al. Philipide. Cu rare indepartari de la originalul englez, datorate in parte si faptului ca poetul nostru clasic si-a creat un plus de dificultati traducand in versuri rimate totalitatea textului (pe cand Shakespeare rimeaza doar pe alocuri), traducerea de fata reda cu sensibilitate si fidelitate valorile majore ale nemuritoarei ,, povesti a lui Romeo si a Julietei sale", asa cum Shakespeare a daruit-o lumii, in tineretea lui.
Mihnea Gheorghiu
Disponibilitate: In curs de reaprovizionare
Tip produs: Carti
Editura: ASTRO
Autor: Shakespeare, William
An Aparitie: 2010
Format: 13x20
Nr pagini: 136
ISBN: 9786068148717
Cartea nu are inca o recenzie
Pentru a trimite o recenzie trebuie sa va autentificati aici
Noutati din literatura engleza
Autori de aceeasi nationalitate, recent adaugati in librarie. Vezi carti din literatura engleza
Vezi alte carti scrise de William Shakespeare
Produse care te pot interesa din categoria Carti cu imagini
Pentru orice solicitare contactati departamentul Suport Clienti LibrariaOnline.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.
LibrariaOnline.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.
Timpul maxim de procesare al acestei carti este de 3 zile.
Estimarea este exprimata in zile lucratoare si se refera la timpul maxim de aprovizionare si expediere.
Titlurile de curand epuizate sau cele aflate in curs de reeditare nu cad sub incidenta acestor estimari, iar disponibilitatea lor va va fi comunicata in 7 zile de la data comenzii.