Carti in categoria Proza diversa

Volumul 2, in cele doua compartimente ale sale, reflecta activitatea de folclorist si traducator a poetului. Primul compartiment reproduce doua culegeri de folclor, intitulate „Cantece din Basarabia”, tiparite in 1921 si 1928 la Chisinau si Craiova, precum si doua manuscrise inedite, care contin povesti si oratii de nunta. In cel de-al doilea compartiment, sunt incluse traducerile din A. Puskin, M. Lermontov, M. Kotiubinski, T. Sevcenko, Paul Verlaine, I. Bunin, V. Briusov, A. Blok, ...

Prezenta editie de „Scrieri” in doua volume pune in circulatie opera poetului, folcloristului, publicistului si traducatorului Ion Buzdugan (1887-1967), unul dintre cei mai importanti scriitori din Basarabia interbelica.Volumul 1 cuprinde poezia originala inclusa in volume, cea din periodice si cea din manuscrisele inedite ramase de la poet; paginile de publicistica risipite in periodicele timpului; corespondenta cu diverse personalitati ale vietii literare. Addendareproduce un manus...