Traducere din limba italiana de Anca-Irina IonescuSase litere trasate in mod stangaci pe o panza grosolana, si dintr-o data Kolama, ingropata cu grija in memoria lui Aliosa, se reintoarce la viata ca din senin, intr-o calatorie inversa pe firul amintirilor ca pe un fir al Ariadnei, o coborare in ungherele cele mai intunecate ale societatii si ale propriului suflet.Din debaraua unui mic apartament din Moscova, pana la baraca numarul 37, cea a prizonierilor politici, al carui prag il treci fara sp...